Ganja
Categoría: Jerga y cultura · Nivel: Principiante · Término de jerga
Ganja es una palabra para la flor del cannabis que viene del hindi y el sánscrito y se usa en todo el mundo, sobre todo en la cultura jamaicana y rastafari.
Ganja es uno de los nombres más antiguos del cannabis que siguen en uso. Viene del sánscrito y del hindi gañjā y en el sur de Asia designa tradicionalmente las sumidades floridas secas de la planta hembra, a diferencia del charas (resina frotada a mano) y del bhang (bebida o pasta hecha con hojas). La ley india de estupefacientes de 1985 mantiene esa definición, por eso el bhang que se vende en algunas fiestas tiene un estatus legal distinto al de la ganja.
El viaje de la palabra: tras la abolición de la esclavitud en el Caribe británico, desde 1845 llegaron a Jamaica trabajadores contratados de la India que trajeron la planta y la palabra. La ganja entró en el habla jamaicana y desde los años treinta el movimiento rastafari la adoptó como sacramento, la hierba sagrada que se fuma en los reasonings y se asocia a la meditación y la lectura de las Escrituras. El reggae llevó la palabra a todo el mundo en los años setenta, por eso hoy suena más jamaicana que india.
Hoy: en la jerga, ganja significa simplemente hierba, a menudo con un aire reggae; en Jamaica es la palabra corriente. Jamaica despenalizó la posesión de pequeñas cantidades en 2015, permitió cultivar unas pocas plantas en casa, creó una industria medicinal con licencia y reconoció el uso sacramental rastafari. En etiquetas y leyes se usan términos más formales como flor de cannabis o marihuana.
También conocido como
hierba, maría, marihuana
Se usa en
- Recreativo